LEAWOOD, Kansas — Erica Massman, a moderate Kansas Republican, refers to the building where her daughter attends fourth grade as a public school. Ms. Massman’s mother, whose politics tilt further to the right, calls it something else: a government school. “My mother, who is a Tea Party person, started […]